日→英→日翻訳で恋愛を語るバトン

ほい、バトン3日目（？）はクレールんトコから回ってきたバトンだ。
…まさかバトンに3日連続で答えるとは思わんかったが、大したネタも無ぇから正直なトコ助かるわ。（マテ
　
●日→英→日翻訳で恋愛を語るバトン●
▽ルール▽
http://honyaku.yahoo.co.jp/transtextの翻訳機能を使ったバトンです。
例）
「私はバトンの回答をするのが大好きです。」
　↓
「I love that I do an answer of a baton.」
　↓
「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」
　
1：最初に、簡単に自己紹介をしてください。
【原文】
名前は石沢十三、１７歳の獅子座のＢ型で銀誓館学園の高3、趣味は単車と喧嘩。
こんなモンでイイんか？
【翻訳後】　
名前、高さ3、イシザワ13と一緒のオートバイとの銀誓館学園不和の趣味に関しては、17才の獅子座のBタイプ。
それは、そのようなモンでよいんかですか？
　
2：いきなりですが、好きな人を教えて下さい。
【原文】
草薙千鶴子、３つ下の後輩で、オレには勿体無ぇくれぇ可愛いぜ。
【翻訳後】
チヅコクサナギ（3歳未満のより若い学生）と、私は私に不当な重要性何でもないことぇくれぇが好きです。
　
3：その人のどこが一番好きですか？
【原文】
…明るいトコとか、ちょっとドジなトコとか…一から十まで足の先から髪の一本まで全部だよ！
ンなコト言わせんな！（茹蛸）
【翻訳後】
…陽気なトーコーまたはわずかに尊大なトーコーとともに…それは、完全に髪のうちの1つへの足の点からの誰ででもす！
それがンであると言わせてください！（煮られたタコ）
　
4：その人と付き合いたいと思いますか？
【原文】
今付き合ってるし、これからも一緒に居てぇと思ってるぜ。
【翻訳後】　
私は現在一緒に行って、それが今後一緒にそれでありたいと考えます。
　
5：その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」と言いました。
あなたはどうする？
【原文】
Σ（￣□￣）え？
ど、どうした？アニキと喧嘩したか？
べ、別に嫌とかねぇし、住むのは構わねぇけど…が、頑張れオレの理性！
（その日からリビングで寝るようになる）
【翻訳後】
私は、Σ（~□~）を得ます？
ど、どのように、あなたはそれを持ちましたか？あなたは、アニキに異議を唱えましたか？
生きるのは、構わねぇけどべ（特に不快なとかねぇし）です…しかし、その最善を尽くしてください、そして、それは私の理由です！
（私は、日から生きる際に眠りに来ます）
　
6：このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。
【原文】
んー、カゲツ、マサト、リョウ、コクヨウ、ロクス。
うわ、ロクスとかぜってぇ答えねぇ。（笑）
まー、拾いたいヤツは拾ってくれ。
【翻訳後】
んー、カゲツ、マサト、リョウ、コクヨウ、ロク。
うわ、ロクとかぜってぇは、えねぇに答えます。（笑）まー、人、それを拾う貧困は、それを拾います。
　
ダ、ダメだ…腹イテェ…（爆笑）
チヅやクレールの回答見たときもそうだったけど、突っ込みどころ満載でもうどっから突っ込んでイイのか分かんねぇよ！
　
予告：明日はチヅから投げ返してもらったリサイクルバトン３の予定。